Szüleik szétválasztási törekvései ellenére Noah és Nick szerelme törhetetlennek tűnik. A munka és a főiskola azonban új kapcsolatok előtt nyitja meg az életüket.