Kandúr San Ricardo falu árvaházában nevelkedik, s itt barátkozik össze Tojás Tóbiással. Arról álmodoznak, hogy megszöknek, ám nem sikerül a terv, és emiatt összekülönböznek egymással. Egy napon Kandúr megment a dühöngő bika elől egy fehércselédet. A falu népe hősként ünnepli: ekkor kapja kackiás kalapját és legendássá vált csizmáját, így lesz belőle Csizmás Kandúr. Ám újra felbukkan Tojás Tóbiás,